Leitmotiv

Escribo porque no tengo nada que hacer en el mundo: estoy de sobra y no hay lugar para mí en la tierra de los hombres.

Escribo por mi desesperación y mi cansancio, ya no soporto la rutina de ser yo, y si no existiese la novedad continua que es escribir, me moriría simbólicamente todos los días.

Pero estoy preparada para salir con discreción por la puerta trasera. He experimentado casi todo, aún la pasión y su desesperanza. Ahora sólo querría tener lo que hubiera sido y no fui.

-C. Lispector, La hora de la Estrella-

martes, 23 de febrero de 2010

DUMBO (parte I)


Me preguntó si sabía inglés y yo le dije “a little bit” que es como decir “ni zorra, así que habla todo lo despacio que puedas,baby”.

Yo había quedado para hacer de candelabro (¿o se dice sujeta-velas?) de mi amiga y su affaire parisien con el que había quedado por segunda vez en lo que viene siendo la capital del reino. Era la noche determinante de la segunda cita, ya sabéis: los nervios, la emoción contenida, la incertidumbre: “¿me seguirá gustando o tenía la nariz demasiado pequeña?” y todo ese excitante abismo por delante y por detrás: el resto de mi vida emocional me importa un carajo, la mala suerte no existe, es sábado noche, el francés me gusta aunque no le entienda y aunque al final resulte ser un cabrón, soy joven, acabo de cobrar, etc.
Por mi parte, y en calidad de sujeta-velas y amiga recordatorio (“era rubio, sí, muy alto, con gafas sí y cara de francés, no sé si tenía dientes de conejo, ¿las orejas? Pues no me acuerdo. El pelo corto sí, y hablaba raro, con esas “r” francesas que no se entienden en inglés...) mi noche no pintaba emoción ni abismo excitante alguno. Todo lo más una buena melopea para soportar con estoicismo y sin acritud a los amigos del francés, que eran para dar de comer a parte (en la caseta del perro por lo menos).

Uno era piloto, otro programador y otro actor. Éste último, el actor, iba de Master del Universo tras haber participado en una veintena de anuncios de coches y potitos y solía comentar a toda mujer a la que entraba (a cuchillo) que no le gustaban las mujeres de ese garito (en el que estuviera), porque no tenían “clase”. Todo un caballero, como puede leerse. Menos mal que yo aquella noche tampoco saqué a la señorita a pasear y me bastó con preguntarle si era actor porno para que me dejara en paz con mi copa (y me pusiera de vuelta y media el resto de mis días, obviamente).

Fue justo cuando el hombre anuncio ponía cara de “eres una zorra” cuando sentí unos golpecitos en mi hombro desnudo y yo (agradecida y emocionada) me volví con una gran sonrisa: “Do You Speak English” me dijo una sonrisa no menos generosa (y mucho más bonita). “Shit!” pensé. “A little bit” dije. “Yo un poco de espaniol” contestó. “Eso está mucho mejor” rematé.

Yo estaba pasando una mala racha, un mal mes y una peor semana, ni siquiera sé por qué me daba por sonreír aquella noche. Mi estabilidad laboral, eso sí, era la risa, odiaba a mi jefe, acababan de obligarme a tomar vacaciones (para volverme a contratar 15 días más tarde) y el único sitio donde quería ir era al infierno... pero allí estaba D, con su poquito de “espaniol” y sus 2m de altura, prometiéndome un trocito de su paraíso.

(continuará...)

16 comentarios:

S. Cid dijo...

Jajajaja, qué buen incio de historia, Sue. Sencillamente genial. Lo que sigue al inicio..., buenísimo también. Sin embargo el final..., ese "continuará"... que sea pronto, please ;-)

josé rasero dijo...

To be continued!! Olé!!

Esperamos...

Besos!!

Saioa dijo...

Caramba, caramba, Sue, estas haciendo una completa limpieza de armario?..., una exhorcización de asuntos pasados para coger fuerzas para el futuro.....?.....

Guido Finzi dijo...

Los mejores encuentros siempre ocurren cuando no esperas nada. En tu casa, ibas de figurante y míra por donde cobraste protagonismo. Y aquí me quedo, porque estoy a la expectativa de la continuación.

Un saludo

PD: Estás en proceso de regresión?

Manu Espada dijo...

Yo suelo decir "A little", que viene a significar lo mismo.

LA ZARZAMORA dijo...

Jajja yo tengo un buen traductor... pero suelo decir a mi mai guay.

Besos, Sue.

virgi dijo...

Esto me está gustando, me da que promete...¿a qué sí?
Cuando hay feeling, el idioma es lo de menos. Confírmamelo, please.

Besitos, encanto

Sue dijo...

Ahí estamos Cid, continuando, continuando...

----

Don,t Worry Jose, que todo llega.

Sue dijo...

Y para el presente Saioa, ¿no dicen que el futuro no existe y el pasado menos aún...?
No sé si es una limpieza o ganas de marear la perdiz.
Sí, supongo que hay historias que me apetece sacar a la luz para que no se pudran entre piel y huesos.

---

Guido, nada esperaba ciertamente, como casi siempre que ha ocurrido algo sobresaliente en mi vida. Quizás por eso el pico de la sorpresa sube, porque te pilla totalmente atontado y empanado (como diría el maestro Baquero.

¿Regresión? Es posible.
Creo que estoy buscando causas y motivos, a veces de forma inconsciente y en forma de historias pasadas de toda raza y condición.

Anónimo dijo...

A No! ahora estoy ansiosa. Bueno te tengo la vela que sería lo de tu candelabro Jaja!
Saludos

milagros dijo...

Vaya, vaya. Tendremos que esperar para ver si te dio parte de ese paraiso.
Espero ansiosa...

Sue dijo...

Aquí estamos Viking, todo sea porque no se extinga la vela.
---
Paríso incierto, querida Milagros...

Dol dijo...

jajaja...
tu forma de hablar, escribir me recuerda a Bridget Jones...
pero tú eres más guapa.

Sue dijo...

Jajajaj! Gracias Reyes... creo. Preferiría parecerme a Clarice Linspector (al escribir) pero nací demasiado pronto ....
Un beso naranjera!

Naia Marlo dijo...

¡Qué bueno! me encanta.. espero la segunda parte..

Dios aprieta pero no ahoga (eso dicen), lo digo por D. y sus 2m de altura.

Un abrazo muy sereno
Naia

Sue dijo...

Sí, a veces la vida te da sorpresas de 2m!